Dostluğun dili Türkçe!

“Lüleburgaz’da dil köprüsü kuruyorlar”

Rusya’dan Ukrayna’ya, Amerika’dan İran’a uzanan farklı hayat hikâyeleri, Lüleburgaz Halk Eğitimi Merkezi’nde aynı sınıfta buluşuyor. Ücretsiz Türkçe kurslarına katılan yabancılar, yeni bir dil öğrenmenin yanı sıra Türk kültürünü tanıyor, sosyal hayata daha kolay uyum sağlıyor.

Lüleburgaz Halk Eğitimi Merkezi’nde farklı yaş gruplarına ve ihtiyaçlara yönelik kurslar aralıksız devam ederken, yabancılara yönelik Türkçe eğitimleri de ilgi görüyor. Rusya, Ukrayna, Amerika ve İran gibi farklı ülkelerden gelerek Lüleburgaz’a yerleşen kursiyerler, Türkçe öğrenmek, günlük yaşamda daha rahat iletişim kurabilmek ve yaşadıkları topluma uyum sağlamak amacıyla aynı sınıfta bir araya geliyor.

Lüleburgaz Halk Eğitimi Merkezi’nde dört yıldır yabancılara Türkçe öğretimi alanında görev yapan öğretmen Meral Candaş Şenavcı, A1 ve A2 seviyelerinde verdiği eğitimlerle kursiyerlerin Türkçe öğrenme yolculuğuna rehberlik ediyor. Her biri farklı ülkelerden gelen ve farklı yaşam hikâyelerine sahip kursiyerler, Türkçeyi yalnızca bir ders olarak değil, hayatın içinde ihtiyaç duydukları önemli bir iletişim aracı olarak görüyor.

AMAÇLARI SADECE TÜRKÇE ÖĞRENMEK DEĞİL

Öğretmen Meral Candaş Şenavcı, kursların temel amacının kursiyerlerin günlük yaşamda kendilerini rahatça ifade edebilmelerini sağlamak olduğunu belirtti. Derslerde dil bilgisi ve kelime öğretiminin yanı sıra alışveriş yapabilme, sosyal çevreyle iletişim kurabilme ve toplumla daha kolay bütünleşebilme gibi günlük yaşam becerilerine de ağırlık veriliyor.

Farklı kültürlerden insanlarla bir arada olmanın kendileri için de özel bir deneyim olduğunu dile getiren Şenavcı, kurs ortamında yalnızca Türkçenin öğretilmediğini, aynı zamanda farklı ülkelerin geleneklerinin, yemeklerinin, yaşam biçimlerinin ve hikâyelerinin de paylaşıldığını ifade etti.

Öğretmen Şenavcı, başlangıçta Türkçe konuşmaya çekinen kursiyerlerin zamanla kendilerini daha rahat ifade etmeye başlamasının kendisini en çok mutlu eden gelişmelerden biri olduğunu söyledi. Yabancı bir ülkede yeni bir dil öğrenmenin kolay olmadığını bildiğini belirten Şenavcı, bu nedenle dersleri günlük yaşamdan örnekler, konuşma etkinlikleri ve karşılıklı iletişimle desteklediğini kaydetti.

“DİL, İNSANLARI BİRBİRİNE YAKLAŞTIRAN KÖPRÜDÜR”

Dil öğrenmenin yalnızca yeni kelimeler ezberlemekten ibaret olmadığını vurgulayan Şenavcı, bunun aynı zamanda yeni insanlarla tanışmak, farklı kültürleri tanımak ve insanlar arasında bağ kurmak anlamına geldiğini belirtti.

Dört yıldır bu alanda çalışmanın kendisine önemli deneyimler kazandırdığını ifade eden Şenavcı, en büyük dileğinin kursiyerlerin merkezden yalnızca Türkçe öğrenerek değil, güzel dostluklar ve unutulmaz anılar biriktirerek ayrılmaları olduğunu dile getirdi.

KURSİYERLERDEN EĞİTİME VE ÖĞRETMENLERİNE TEŞEKKÜR

Türkçe kursuna katılan kursiyerler de eğitim sürecinin kendilerine sağladığı katkıları anlattı. Farklı ülkelerden gelerek Lüleburgaz’da yaşamlarını sürdüren kursiyerler, ücretsiz Türkçe eğitiminin hem günlük hayatlarını kolaylaştırdığını hem de Türkiye’ye uyum sağlamalarında önemli rol oynadığını belirtti.

Rusya’dan gelerek sekiz yıldır Lüleburgaz’da yaşayan Elena Umut, daha önce de Türkçe kurslarına katıldığını ve eğitimlerden büyük keyif aldığını söyledi. Kurs sayesinde ana dili Türkçe olan kişilerin konuşmalarını daha iyi anlamaya başladığını ifade eden Umut, yabancılara sunulan ücretsiz ve erişilebilir eğitimin Türkiye’nin kültürünü, geleneklerini ve yaşam anlayışını daha yakından tanımalarına imkân sağladığını belirtti. Umut, öğretmen Meral Candaş Şenavcı’ya profesyonelliği, ilgisi ve özverisi için teşekkür etti.

Ukrayna’nın Odessa kentinden gelen 42 yaşındaki Natalia Özmen ise ülkesinde savaşın başlamasının ardından ailesiyle birlikte Türkiye’ye taşındıklarını ve beş yıldır burada yaşadıklarını anlattı. Daha önce birkaç kez Türkçe dersi aldığını belirten Özmen, ilk zamanlarda hiçbir şey anlamadığını, bugün ise konuşulanları büyük ölçüde anlayabildiğini ve kendisini ifade etme konusunda ilerleme kaydettiğini söyledi. Türkçe öğrenme amacının insanlarla daha iyi iletişim kurabilmek olduğunu dile getiren Özmen, öğretmenine verdiği bilgiler ve emeği için teşekkür etti.

“KAYINVALİDEMİN DİLİNDE İLETİŞİM KURABİLİYORUM”

Amerikalı kursiyer Cindy Mercer, bir yıldır Türkiye’de yaşadığını, ancak eşiyle daha önce İstanbul’da bulunduğu dönemde tanıştığını ve burada dört yıl yaşadığını ifade etti.

Lüleburgaz’da yaşayan bir Amerikalı olarak yabancı uyruklu kişilere ücretsiz Türkçe kursu sunulmasından dolayı duyduğu memnuniyeti dile getiren Mercer, eğitimin Türkçe becerilerini geliştirmesine önemli katkı sağladığını belirtti.

Kursun kendisi için en anlamlı kazanımlarından birinin Türk toplumuna daha iyi uyum sağlamak ve kayınvalidesiyle kendi dilinde iletişim kurabilmek olduğunu söyleyen Mercer, öğretmeninin bilgisi, sabrı ve özverisi sayesinde öğrenme sürecinin daha keyifli ve verimli geçtiğini ifade etti. Mercer, bu eğitim imkânının Türkiye’deki yaşamını zenginleştirdiğini ve kendisini burada daha fazla evinde hissetmesini sağladığını kaydetti.

“2,5 AYDA ÖNEMLİ BİR İLERLEME KAYDETTİM”

Kursa 2,5 ay önce katılan Elena Üst ise Türkçe öğrenme sürecini farklı bir kültürü ve yaşam anlayışını keşfettiği bir yolculuk olarak tanımladı.

Türkiye’de günlük yaşamında sürekli Türkçe konuşulan bir ortamda bulunmasına rağmen, yalnızca çevresindeki konuşmaları duymanın dili öğrenmesi için yeterli olmadığını belirten Üst, kursa başlamasının kendisi için dönüm noktası olduğunu söyledi.

Derslerin canlı, sistemli ve destekleyici bir ortamda gerçekleştiğini ifade eden Üst, kursa ilk katıldığında diğer kursiyerlere göre Türkçe seviyesinin oldukça geride olduğunu, ancak kısa sürede önemli ilerleme kaydettiğini dile getirdi. Özellikle Türkçenin dil bilgisi yapısını daha iyi kavradığını, artık doğru ve kurallı basit cümleler kurabildiğini belirten Üst, kendilerine bu ücretsiz eğitim fırsatını sunan Türkiye Cumhuriyeti’ne, Halk Eğitimi Merkezi’ne ve öğretmenine teşekkür etti.

“TÜRKİYE’DEKİ SOSYAL HAYATA DAHA KOLAY UYUM SAĞLADIM”

Dört yıldır Türkiye’de yaşayan İranlı kursiyer Zahra Eslami de Halk Eğitimi Merkezi’ndeki Türkçe kursunun kendisi için oldukça faydalı olduğunu söyledi. Kurs sayesinde Türkçenin temel seviyesini öğrendiğini belirten Eslami, Türkiye’nin güler yüzlü ve misafirperver insanlarıyla iletişim kurmaya başladığını ifade etti. Aldığı eğitimin hem dil becerilerini geliştirdiğini hem de Türkiye’deki sosyal yaşama daha kolay uyum sağlamasına yardımcı olduğunu dile getirdi.

AYNI SINIFTA FARKLI ÜLKELER, ORTAK BİR DİL

Farklı ülkelerden, farklı hayat hikâyeleriyle Lüleburgaz’a gelen kursiyerler, Halk Eğitimi Merkezi’nde Türkçe öğrenirken aynı zamanda ortak bir iletişim dili etrafında buluşuyor. Kimi ailesiyle, kimi komşularıyla, kimi alışverişte karşılaştığı insanlarla daha rahat iletişim kurabilmek için derslere katılıyor.

Bir kelimeyle başlayan öğrenme süreci, zamanla cümlelere, sohbetlere ve dostluklara dönüşüyor. Lüleburgaz Halk Eğitimi Merkezi’ndeki Türkçe kursu da farklı kültürlerden insanları aynı çatı altında buluşturarak dilin yalnızca iletişim kurmayı değil, insanları birbirine yakınlaştırmayı da sağladığını gösteriyor.